nate diaz maverick city